Skip to content

This English version is provided for information. The Czech version applies in the Czech Republic and the Slovak version in Slovakia.

Without the legal language: Data in plain words

Contents
Administrators

Administrator privacy notice

Version 1.0 · Effective from 17 October 2026 · Last changed 30 October 2026 · About 7 min read
In short, in plain words
  • This document applies to Eolin administrators – staff of Arwell and of campaign organisers who have access to the administration (admin.eolin.app).
  • Arwell Works s.r.o. is responsible for the data about your administrator account.
  • We process only what we need for a secure sign-in and to trace sensitive actions: your e-mail, name, permissions, second sign-in factor and records of sign-ins and actions.
  • We delete the account 3 years after it was last used – after your access ends or, if it never ended, after your last sign-in. This does not apply to platform administrators while their platform access lasts. We delete audit records 3 years after they were created.
  • You confirm that you have read this document when you sign in, and again after every change to it.

1. Controller

The controller is Arwell Works s.r.o., registered office at Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Prague 1, Czech Republic, entered in the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague, section C, file 458253, company ID (IČO) 302 09 781 ("Arwell", "we"). Data protection contact: privacy@arwell.works. We have not appointed a data protection officer, because the GDPR does not require us to.

Arwell runs the administration for every campaign as the independent controller of the data about administrator accounts. If you access the administration on behalf of a campaign organiser, the administrator of your organisation who invited you decides about your access; the data about your account, however, is managed by Arwell under this document.

2. What data we process

We obtain the data from you and from the administrator who invited you.

Do you have to provide the data? No law requires you to. Without an e-mail address, an authenticator app and your confirmation of this document, however, we cannot give you access to the administration.

3. Why, and on what basis

4. Who sees your data

We do not sell the data or use it for advertising.

5. Processors and transfers

The data is processed by our processors: Supabase (database and sign-in, EU – Ireland), Vercel (running the administration, EU – Dublin, Ireland) and Resend (sending invitations and sign-in codes, EU – Ireland). These providers are based in the USA; any access from the USA is protected by standard contractual clauses (Article 46 GDPR) and, for certified providers, also by the EU–US Data Privacy Framework (Article 45 GDPR). We will provide a copy of these safeguards on request. Details are in the List of processors.

6. How long

7. Your rights

Right to object. We process the data about administrator accounts on the basis of legitimate interests. You may object to this at any time on grounds relating to your particular situation, at privacy@arwell.works. We will comply unless we demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, or the processing is for the establishment, exercise or defence of legal claims. Without sign-in data and the audit record, however, we cannot provide access to the administration.

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing and the right to object to processing based on legitimate interests.

We do not carry out automated decision-making with legal effects.

8. Changes to this document

When we change this document, we publish a new version. Before you use the administration again, we will ask you to confirm the new version; until you do, the administration will not open for you.