Preskočiť na obsah

Toto slovenské znenie je záväzné pre používateľov na Slovensku.

Bez paragrafov: Zrozumiteľne o údajoch

Obsah
Študenti

Uchovávanie a mazanie údajov

Verzia 1.0 · Účinné od 16. októbra 2026 · Naposledy zmenené 7. novembra 2026 · Čítanie zhruba 5 min
Stručne a ľudsky
  • Údaje držíme len tak dlho, ako je potrebné, a potom ich automaticky mažeme.
  • Údaje študentov z kampane vymažeme alebo nezvratne anonymizujeme najneskôr do 60 dní od skončenia kampane.
  • Účty učiteľov a ambasádorov vymažeme po 12 mesiacoch bez prihlásenia, alebo hneď, keď o to požiadate (kópie v zálohách zaniknú najneskôr do 7 dní).
  • Natrvalo zostávajú len anonymné súhrny, z ktorých nemožno spoznať nikoho konkrétneho.

1. Zásady

Každý údaj má stanovenú dobu uchovávania podľa účelu, na ktorý ho máme. Po jej uplynutí údaj vymažeme, alebo ho nezvratne anonymizujeme – teda upravíme tak, že ho už nemožno spojiť s konkrétnym človekom ani s pomocou ďalších informácií. Mazanie prebieha automaticky; lehoty uvedené nižšie sú najneskoršie.

Údaj môžeme výnimočne uchovávať dlhšie len vtedy, ak ho potrebujeme na preukázanie, uplatnenie alebo obhajovanie právnych nárokov (napr. pri prebiehajúcom spore) alebo nám to ukladá zákon – a len po nevyhnutný čas.

2. Študenti v kampani

Skončenie kampane je posledný deň, keď možno v kampani získavať body, podľa jej pravidiel. Pre kampane Velvet Week 2026 (Pauza na Nežnú / Pauza na samet, koniec 13. 11. 2026) to znamená vymazanie alebo anonymizáciu najneskôr 12. 1. 2027.

Zverejnené výsledky víťazov (prezývka, trieda, škola) zostávajú viditeľné najdlhšie do rovnakej lehoty. Potom v archíve výsledkov kampane zostanú len rebríčky a súhrnné výsledky tried a škôl s najmenej 10 hráčmi, bez prezývok jednotlivcov. Školy a triedy s menej ako 10 hráčmi sa v archíve neuvádzajú.

3. Pripomenutie ďalšej kampane e-mailom

4. Učitelia

5. Ambasádori

6. Web eolin.app

7. Prevádzka a bezpečnosť

8. Žiadosť o skoršie vymazanie

O vymazanie môžete požiadať kedykoľvek aj pred uplynutím lehôt. Študenti oň požiadajú priamo v aplikácii (Profil → „Vymazať moje údaje“) – podrobnosti v dokumente Ochrana osobných údajov študentov; pre účty pozri Ochrana údajov v účtoch. Učitelia a ambasádori môžu svoj účet vymazať sami v nastaveniach profilu.